Deze avond lieten stedenbouwkundige Bert te Kiefte en architect Hendrik Groeneweg een volle zaal architectuurliefhebbers meegenieten met hun reizen naar respectievelijk:
> Chicago, bakermat van de moderne wolkenkrabbers, wordt door velen gezien als trendsetter van stedelijke architectuur van de 20e eeuw.
> New York, the Big Apple, al eeuwen het culturele brandpunt van de Verenigde Staten.
In de Trinitatiskapel vertelden ze over de opeenvolgende architectuurstijlen van deze steden en de stedelijke ontwikkelingen die het beeld van de stad hebben bepaald. Zo konden ook de verschillen tussen beiden worden geduid. Via Hendrik Groeneweg kregen we een blik in de keuken van ArchiTectonics, het New Yorkse bureau van de Nederlandse architecte Winka Dubbeldam.